O SR. CASILDO MALDANER ( PMDB-SC. Pronuncia o seguinte discurso. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, nobres Srªs e Srs. Senadores, a Senadora Benedita da Silva no início do seu pronunciamento na tarde de hoje ligeiramente fez referência à Comissão do MERCOSUL, integrada por Senadores e Deputados Federais, que realizou uma reunião na última semana em Assunção. 

Gostaria de fazer um breve registro dessa viagem, da qual participaram a Senadora Benedita da Silva e os Senadores Lúdio Coelho, Roberto Requião, Joel de Hollanda, que fazem parte da mesma, além de cinco Deputados Federais: Paulo Bornhausen, que é o Presidente da Comissão, Júlio Redecker, Valdir Colatto, Franco Montoro e o Deputado Miguel Rossetto.

A Comissão que integrou essa viagem, composta por dez membros, lá compareceu nos dias 3 e 4, culminando o encerramento no sábado, com as presenças dos Presidentes do Uruguai, da Argentina, do Paraguai e do Brasil. Também participaram os Presidentes da Bolívia e do Chile, como espectadores, em função mesmo da expectativa de que os países que hoje formam o Pacto Andino também venham, com o tempo, a se integrar ao Mercosul. Essa é a tendência que se verifica.

Sr. Presidente, Srªs e Srs. Senadores, nós, os legisladores dos quatro países, nesses dias em que estivemos em Assunção, discutimos a necessidade de adequar a legislação não só na parte comercial, mas em outros setores, como o social e o cultural. É preciso aparar as arestas entre as legislações dos países que compõem o Mercosul, para que haja um trabalho consorciado no campo do capital, das mercadorias, das trocas e barreiras burocráticas que ainda existem entre os países. É preciso uma sintonia.

Por exemplo, em relação a emprego, médicos dos outros três países poderão trabalhar aqui? Advogados brasileiros poderão atuar nos fóruns daqueles países? De que maneira vamos permitir isso, de que maneira vamos fazer esses entendimentos, esse intercâmbio?

Sr. Presidente, esse intercâmbio entre os países sul-americanos não tem por finalidade uma competitividade entre nós. A grande expectativa é de que procuremos nos adequar em todos os campos, para que, dando-nos as mãos, possamos competir com o resto do mundo, com os outros blocos, com o Mercado Comum Europeu, com os Tigres Asiáticos e com o NAFTA. A grande razão de nos darmos as mãos é não ficarmos isolados e competirmos, mas não entre nós, os sul-americanos.

É por isso que estamos procurando nos adequar em todos os sentidos. Além dos congressistas dos quatro países, houve a participação de alguns observadores do Congresso da Bolívia e do Chile. No sábado, além dos quatro presidentes e dos ministros da área econômica dos países que formam o Mercosul, tivemos a presença dos presidentes do Chile e da Bolívia, exatamente para tentar iniciar esse grande entendimento. Essa é a grande caminhada que se inicia.

Por isso repito, Sr. Presidente, com o passar do tempo, a tendência é os países que formam o Pacto Andino se integrarem ao Mercosul, formando um grande bloco. Depois, toda a América do Sul, e, finalmente, todas as Américas. Penso eu que, com o passar dos anos, o mundo terá três grandes blocos, um grande tripé: o Mercado Comum Europeu, os Tigres Asiáticos e nós, os americanos. Seria a união das Américas, para se autoprotegerem e competirem com o resto do mundo.

Sr. Presidente, era esse o registro que desejava fazer da nossa viagem a Assunção, na última semana, em companhia de vários colegas do Senado e da Câmara dos Deputados.