O SR. EDISON LOBÃO (PFL-MA. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srªs. e Srs. Senadores, cumpro com especial alegria a tarefa de saudar os profícuos 30 anos da Rede Globo, uma efeméride que esta Casa hoje comemora em sessão especial.

Quando há tantos anos implantou-se em Brasília, fui eu o seu primeiro Diretor de Jornalismo, sentindo de perto o ímpeto com que se tocava o que viria a ser uma das mais eficientes e poderosas redes de televisão do mundo.

Àquela época, acompanhei de perto a força da liderança do seu principal idealizador, o Dr. Roberto Marinho, que sempre soube cercar-se de excepcionais talentos para levar adiante, com êxitos crescentes, todos os empreendimentos surgidos da sua criatividade e da sua iniciativa.

A Rede Globo, em particular, foi um cometimento fantástico. Nesses 30 anos da sua existência, avançou cada passo com prudência, com bom senso, sem deixar, porém, de ser audaciosa nas conquistas técnicas e artísticas. Buscou a competência onde ela se encontrasse, revelando talentos que, sem a Globo, talvez ainda estivessem aguardando a sua ilusória oportunidade.

O resultado desse longo e persistente esforço está aí às vistas de todos. A TV Globo, agrupando suas filiadas numa rede de comunicações, tornou-se uma das mais importantes do mundo em termos técnicos e culturais.

Suas programações alcançaram um nível que beira o incrível, quando se sabe que o horário do nosso País, em muitos dos seus setores, se guia pelo horário de determinados programas da Rede Globo.

Em Portugal - e provavelmente em outros países - houve determinada novela que, no seu horário, havia uma paralisação das atividades oficiais e privadas. Os cinemas portugueses, para não perder suas platéias, interrompiam a exibição de seus filmes, davam um apreciável intervalo para que os espectadores assistissem aos capítulos da novela, em aparelhos de TV, e só depois reiniciavam as batalhas guerreiras ou os lances românticos do filme interrompido.

Aqui no Brasil, o acontecimento é similar e nós, políticos, mais do que ninguém, sabemos da inconveniência de efetuar determinados atos públicos nos horários das novelas.

De certa feita, disse-me o inesquecível Tancredo Neves que estava sendo coagido a acompanhar as novelas da Globo. Ao visitar os correligionários, não conseguia entender nem acompanhar as conversas familiares, pois elas giravam em torno de acontecimentos que envolviam personagens da televisão. Ele próprio, no correr das semanas, tornou-se um telespectador inveterado, movido pelo talento dos artistas e pela curiosidade acerca do capítulo seguinte.

O Sr. Bernardo Cabral - V. Exª me permite um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Ouço V. Exª com muito prazer.

O Sr. Bernardo Cabral - Senador Edison Lobão, há quase 30 anos nos conhecemos. Quando eu aqui chegava como Deputado, V. Exª exercia a função de jornalista. Aproveito esta coincidência, porque ela renova-se em outras. Agora nesta Casa temos o Senador Antonio Carlos Magalhães e o filho, Luís Eduardo, Presidente da Câmara dos Deputados. Há mais de dez anos, um amigo meu, de nome Filipe Dahl, apresentava-me um jovem que acabava de sair da experiência de "foca" do jornal O Globo. Logo se estabeleceu entre mim e este jovem repórter uma admiração, sem que eu soubesse de pronto que o seu nome era João Roberto Marinho. Ali no jovem repórter, que começava o aprendizado na sua casa, demonstrava-se que o filho, absolutamente, não queria valer-se do sobrenome para galgar a posição que hoje alcança de sentar-se à mesa deste Senado Federal. Quero me fixar, pedindo desculpas a V. Exª por interrompê-lo, apenas na figura de João Roberto Marinho, que consegue fazer com que o caminho iniciado pelo seu pai não fique cortado, amputado, mas que tenha seqüência. Quando ouço, como ainda há pouco, o Senador Gilberto Miranda e agora V. Exª falarem no que é a beleza das novelas, dos filmes, prefiro ficar com o registro que me fez o Senador Osmar Dias ao dizer que pouca gente sabe o valor que existe num programa da TV Globo, que é o "Globo Rural". Através dele, conforme palavras do Senador Osmar Dias, tem-se um programa de orientação ao produtor para conhecer nova tecnologia, para informar o que se passa nos mercados nacional e internacional. Sem que alguém possa fazer uma restrição, seja no campo familiar, seja no campo penal, desse ou daquele programa, como diz o meu companheiro de Partido - quero que V. Exª saiba que o aparteio na qualidade de Líder do Partido Progressista, portanto, encampando as palavras que aqui foram ditas - vale à pena ter um programa dessa natureza. Quero congratular-me com o meu velho e querido amigo João Roberto Marinho. Parabéns pelo trigésimo aniversário. Obrigado, Senador Edison Lobão.

O SR. EDISON LOBÃO - Registro o histórico que V. Exª nos traz a respeito do Dr. João Roberto Marinho. Trata-se de mais uma demonstração do êxito dessa grande organização, que é a Rede Globo. Nela, até os filhos começaram pelo caminho que Francelino Pereira chamava de "sargenteação". Começaram como repórteres, exercendo outras funções menores, até chegar ao topo da pirâmide. Daí o êxito também desse grande empreendimento.

O SR. Antonio Carlos Magalhães - Concede-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Ouço V. Exª com prazer.

O Sr. Antonio Carlos Magalhães - Estou muito à vontade para dar o meu testemunho do que significa a comemoração, pelas duas Casas do povo brasileiro - a Câmara dos Deputados e o Senado Federal -, nos trinta anos de aniversário da Rede Globo. Em verdade, nada traduz melhor a homenagem à Rede Globo do que esta sessão que o Senado e a Câmara dos Deputados realizam, porque a Rede Globo representa hoje o sentimento nacional, dada a qualidade daquilo que produz com competência. Mas tudo isso foi feito com muita coragem e com muito trabalho de um homem que arriscou tudo, inclusive o seu patrimônio pessoal, colocando-o em jogo na década de 60 para erguer essa televisão que hoje é, sem dúvida, a terceira melhor do mundo. Isso é um orgulho para todos os brasileiros. Quem quer que assista a TV Globo sabe que está assistindo a uma das melhores televisões do mundo. Isso custa trabalho e custa coragem e é por isso que hoje estamos aqui prestando essa homenagem à TV Globo que nasceu, evidentemente, fruto do jornal O Globo, fundado há quase setenta anos. Roberto Marinho teve que assumir a direção do jornal muito moço, porque seu pai, Irineu Marinho, havia falecido e a ele dedicou muito da sua vida. E, hoje, aos 90 anos, ainda jovem, continua no seu trabalho, ajudado evidentemente por três pilares importantes, que são: João Roberto, aqui presente, Roberto Irineu e José Roberto, num trabalho em benefício do País e da boa qualidade do jornalismo brasileiro. Por tudo isto, fico muito feliz de estar aqui, nesta hora, traduzindo a palavra de sentimento do povo brasileiro e juntando meu aplauso, que não é só de meu Estado, mas de todo o Brasil, a esta manifestação do Senado da República à TV Globo.

O SR. EDISON LOBÃO - Incorporo com alegria ao meu discurso o aparte de V. Exª . De fato, da Rede Globo todos nos orgulhamos. Ela é hoje patrimônio nacional, que tanto engrandece nosso País.

Sr. Presidente, Srªs e Srs. Senadores, referi-me até agora ao capítulo das novelas por ser excitante não somente pela beleza de suas artistas ou pelo número de casos que correm na boca do povo ou pelo bom gosto de suas tramas, mas porque revelou e revela a milhões de pessoas a genialidade dos nossos escritores, vivos ou mortos, e o talento das atrizes e dos atores brasileiros.

E as novelas, no esquema dessa grande rede de comunicações, é apenas um detalhe no universo do que produz sua criatividade.

Seu jornalismo é limpo, sério e voltado para o interesse público. Seus diversificados programas atendem às mais diferentes inclinações da sua clientela. Suas reportagens, na busca de pautas de Norte a Sul, abalam o País e suscitam soluções rápidas pela pressão da opinião pública. Seus programas educativos prestam um serviço inestimável às camadas mais desprotegidas da população, oferecendo-lhes aprendizado e cultura.

A Fundação Roberto Marinho, nascida do êxito empresarial do seu patrono, é bem um símbolo do que pode resultar da sensibilidade de empreendedores que têm uma ampla visão das responsabilidades atribuídas por uma sociedade que apoiou suas iniciativas. A Fundação Roberto Marinho é, hoje, um dos mais importantes instrumentos de preservação da memória nacional e, oxalá, mantenha ininterrupto o seu patriótico trabalho de chamar a si determinadas tarefas, infelizmente negligenciadas pelo poder público em nosso País.

O Sr. José Roberto Arruda - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Ouço V. Exª com prazer.

O Sr. José Roberto Arruda - Senador Edison Lobão, gostaria de pedir licença a V. Exª para me incorporar a esta homenagem que se faz no aniversário de 30 anos da Rede Globo de Televisão, permitindo-me acrescentar dois raciocínios às tantas reflexões que foram trazidas a esta tribuna. A primeira delas diz respeito ao processo de integração, notadamente dos países em desenvolvimento, como é o caso do Brasil, que sempre esteve relacionado, até a metade deste século pelo menos, ao conceito de construção de estradas. A partir dos anos 50, com a evolução exponencial dos processos tecnológicos que o mundo experimentou, este conceito de integração passou a estar ligado ao conceito de comunicação. E aí ocorre um fenômeno importante, qual seja, o caso específico do instrumento que muda o objeto. Porque no instante em que a integração se dá via comunicação passa a não ser apenas uma integração física, mas uma integração cultural, de idéias, de idiomas, de costumes e também de esperanças. E isso se deu no Brasil. Portanto, a história da Rede Globo de Televisão, nesses trinta anos, está muito ligada à própria história de evolução da Nação brasileira. Esta é a primeira reflexão que eu gostaria de trazer a seu discurso. A segunda é que, nos jornais dos últimos dias no Brasil, lemos um artigo assinado pelo jornalista João Roberto Marinho, com o título "Queremos Concorrência", o qual sugiro seja transcrito nos Anais desta sessão de homenagem à Rede Globo. Nele, com dados, histórias e reflexões importantes, é transcrita com propriedade a dimensão exata do espírito democrático dessa grande organização que permeia toda a sociedade brasileira. Ao fazer esse registro, pedindo desculpas por interromper o pronunciamento de V. Exª, associo-me a essa homenagem à Rede Globo de Televisão, terminando por concluir com o velho chavão do povo brasileiro - já que a Rede Globo tem influenciado de forma positiva o nível cultural de todo nosso País -: de que a vida começa aos trinta anos. Espero que a vida da Rede Globo continue, como tem sido até agora, de contribuição com o processo de construção desta Nação brasileira! Muito obrigado.

O SR. EDISON LOBÃO - Na verdade, a Rede Globo constitui uma integração nacional.

Ainda há pouco, ouvimos o Senador Gilberto Miranda relatar a quantidade de emissoras, retransmissoras, geradoras e creio que S. Exª não falou nas parabólicas que estão além dos Municípios, lá nos povoados. Hoje, dificilmente encontrar-se-á um povoado, neste País, que não assista à Rede Globo transmitir as notícias instantaneamente ao que acontece no Brasil; daí a integração a que se refere o Senador José Roberto Arruda ser absolutamente verdadeiro.

O Sr. Francelino Pereira - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Ouço o eminente Senador Francelino Pereira.

O Sr. Francelino Pereira - Caro Senador Edison Lobão, não poderia deixar de transmitir, através do Senado, a nossa palavra de admiração, de estima e de respeito à figura de Roberto Marinho, não apenas pelos laços de apreço que nos unem há longos anos, como também pelo desempenho de suas organizações em benefício das instituições políticas, da vida econômica, da atividade cultural e de tudo o que se passa no País. Será muito difícil escrever a história completa do Brasil, em todos os seus aspectos, sem que nela se inclua capítulo especial relatando a prestação de serviços que as Organizações Globo vêm prestando a esta nação. Roberto Marinho é uma figura exponencial, é um amigo de todos os instantes. Sempre soubemos compreender o seu papel na evolução política deste País. Nesta última evolução, da transição política para a plena democracia, o seu empenho pessoal, a sua palavra dirigida a nós em público ou na intimidade, na redação do jornal O Globo, na sua pequena sala de trabalho na TV Globo ou em sua residência, no Cosme Velho, a sua contribuição foi muito importante para que o País alcançasse o estágio político que marca hoje a nossa vida política e cultural. Ao Sr. Roberto Irineu, que aí está, quero transmitir um abraço todo especial. Os filhos de Roberto Marinho acompanharam e acompanham o nosso relacionamento. À medida que o tempo passa, não vamos à TV Globo, não vamos ao jornal O Globo e nem visitamos as rádios sem que levemos um abraço à figura do líder Roberto Marinho como a cada um de seus filhos, e ele sempre tem uma palavra de admiração pelos filhos que estão conduzindo as mais de cem organizações que formam o complexo dinâmico, acervo cultural, político e comunicativo neste País. A V. Exª, meu caro Senador Edison Lobão, o meu abraço pela oportunidade que tem de prestar essa homenagem em nome do nosso Partido. Desejo que o Brasil possa crescer mais ainda sob o influxo dessa grande organização de comunicação do Brasil.

O SR. EDISON LOBÃO - Muito obrigado a V. Exª, Senador Francelino Pereira.

A Srª Júnia Marise - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Ouço com muito prazer a Senadora Júnia Marise.

A Srª Júnia Marise - Senador Edison Lobão, agradecendo a oportunidade do aparte que V. Exª me concede na condição de Líder do PDT nesta Casa, quero pronunciar-me inteiramente à vontade, não apenas porque sou também jornalista profissional, porque temos tantos mineiros, como eu, integrados no complexo das Organizações Globo. O que nos chama a atenção é exatamente o sentido profissional. Trata-se de uma empresa que tem provado ao longo dos anos a sua consciência profissional e tem-se permitido, inclusive, ir aos lugares mais longínquos deste País, para buscar nas dificuldades do nosso povo as manifestações de apelos e de solidariedade. Ainda recentemente tivemos a oportunidade de falar no Senado a respeito de uma matéria levada ao ar pelo Jornal Nacional, em que era mostrada uma situação digna de registro para todo o País: as dificuldades por que passa a população do nosso Vale do Jequitinhonha, o chamado "Vale da Pobreza". A interpretação daqueles momentos difíceis vividos nos 365 dias do ano, dada no momento em que uma empresa do porte da Rede Globo destaca uma repórter especial para ir ao mais longínquo município do interior da nossa Minas Gerais, certamente, cala fundo na sensibilidade daqueles que a dirigem. Estes demonstram sensibilidade ao tratar com as questões do nosso País. Exatamente neste momento, quero compartilhar das homenagens que são prestadas à Rede Globo de Televisão, não apenas à sua direção, ao Dr. João Roberto Marinho, mas também a todos os profissionais, jornalistas e funcionários que participam no dia a dia desse conjunto de desafios, visando mostrar ao País a radiografia da realidade brasileira. Mais do que isso: certamente, no momento da consolidação democrática do nosso País, a sociedade brasileira tem essa expectativa e dá a esses canais de comunicação a importância que os mesmos têm, no sentido de prosseguir, cada vez mais, em busca do resgate da presença, sobretudo, da democracia e da liberdade no nosso País. Quero dizer, em meu nome pessoal e como Líder do PDT, dos nossos cumprimentos na homenagem que se presta hoje no Senado.

O SR. EDISON LOBÃO - Agradeço à eminente Líder do PDT nesta Casa, Senadora Júnia Marise, as homenagens que também presta, por meio desse aparte, à Rede Globo de Televisão.

O Sr. Hugo Napoleão - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Com muito prazer, ouço o nobre Líder do meu Partido, Senador Hugo Napoleão.

O Sr. Hugo Napoleão - Nobre Senador Edison Lobão, são trinta anos de trabalho, luta, brasilidade. Trinta anos de notícias, arte, cinema, novela, cultura. Trinta anos da boa informação. Tive oportunidades como telespectador, mas, como político, nas duas vezes em que ocupei a administração, pude acompanhar de perto a excelência dos trabalhos da Rede Globo de Televisão.

Na primeira, quando Ministro de Educação e também da Cultura do Governo do Presidente José Sarney, quando vi a perfeição dos programas de educação levados a efeito pela Fundação Roberto Marinho. Mais tarde, como Ministro das Comunicações do Governo do Presidente Itamar Franco, a excelência e a qualidade, cada vez mais aprimoradas, da técnica, da tecnologia, do know-how, do saber do terceiro milênio, do Primeiro Mundo. Enfim, hoje a Rede Globo de Televisão penetrou nos lares, na consciência nacional. No meu querido estado, no meu querido Piauí, os políticos costumam marcar encontros, nunca durante o Jornal Nacional, mas depois dele. Agora, recentemente, à semelhança do que a Líder Júnia Marise disse, com relação ao Vale do Jequitinhonha, foram mostradas as lamentáveis enchentes no meu Estado, que, mais uma vez, serviram para alertar as autoridades a partir do próprio Presidente da República. Venho trazer o meu depoimento, os meus cumprimentos a toda a equipe da Rede Globo, aos Drs. Roberto Irineu, João Roberto, José Roberto e, mais próximo a nós, o Toninho Drummond, a essa plêiade de artistas, aos produtores, aos técnicos, a todos aqueles que fazem a Rede Globo e, sobretudo, ao grande jornalista Roberto Marinho, um "florentino" da Renascença.

O SR. EDISON LOBÃO - É verdade. A Rede Globo não é apenas uma grande televisão, é uma grande escola. Ali se formaram milhares de profissionais de primeiríssima linha.

Os servidores da Rede Globo são como uma grande orquestra regida por um notável maestro, e o resultado é este que temos. Como disse o Senador Antônio Carlos Magalhães, é a terceira mais importante rede de televisão do mundo.

O Sr. Eduardo Suplicy - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. EDISON LOBÃO - Com prazer ouço V. Exª.

O Sr. Eduardo Suplicy - Em nome da Bancada do Partido dos Trabalhadores, quero associar-me a todos os Parlamentares que hoje homenageiam os trinta anos da Rede Globo. Sem dúvida, podemos lembrar-nos, desde os tempos mais jovens de cada um de nós, de que a Rede Globo tem sido para nós algo de extraordinária relevância no cotidiano, seja assistindo a televisão com os nossos filhos, com as nossas mulheres ou assistindo a amigos que lá trabalham. Digo isso porque o marido da Senadora Benedita da Silva, Antônio Pitanga, trabalha na Rede Globo de Televisão, atuando excepcionalmente numa das principais novelas da televisão. Gostaria de me referir à nossa convivência, no dia-a-dia, sobre os mais diversos assuntos. Essa integração, de que alguns Senadores falaram, não é apenas de nós todos brasileiros, com respeito a nossa língua, a nossa cultura, aos valores, com respeito, também, aos problemas mais difíceis que estão vivendo, sejam aqueles que estão nos morros do Rio de Janeiro; ou no Piauí, sofrendo as enchentes; ou no Vale do Jequitinhonha; ou no Sul do Pará, em condições de semi-escravidão; ou vivendo os problemas das carvoarias de Santa Catarina, ou do Sul de Minas Gerais. A cada momento e dia, ali temos, através da televisão, a possibilidade de estarmos interagindo com os problemas, aprendendo muito...

O SR. EDISON LOBÃO - Com os problemas surgidos também em Bacabal e Pedreiras, no meu Estado, que, desgraçadamente, também, os há.

O Sr. Eduardo Suplicy - Exatamente. E, como dizia, aprendendo muito com os programas inovadores e de natureza educacional, como Globo Rural, Globo Repórter e o próprio Fantástico. Muitas vezes podemos ficar desgostosos ou bravos com algum tipo de reportagem, porque não focalizaram o que queríamos, ou mesmo membros do Partido dos Trabalhadores poderiam até afirmar como teria sido bom se tivessem destacado mais essa ou aquela notícia! Ou porque algo que para nós parecia tão importante, afinal o Jornal Nacional naquele dia, acabou não sendo noticiado, mas que possivelmente, mais tarde, será divulgada, se realmente for tão importante quanto nós desejamos. Mas eu gostaria de cumprimentar, obviamente o principal responsável e pioneiro Roberto Marinho, o criador, o fundador e ainda o comandante timoneiro da TV Globo, aos seus filhos aqui presentes, como também a todos aqueles trabalhadores da Rede Globo, sejam os artistas, os jornalistas, os operadores de câmeras, os técnicos. Além de cumprimentá-los, gostaria de refletir sobre o novo desafio que a tecnologia agora exige de todos os que trabalham na área de comunicação, pois, de pouco tempo para cá, agora nos nossos lares, ou mesmo nos aparelhos de televisão que aqui ligamos no Senado, encontramos a possibilidade de ver a Rede Globo de Televisão, com uma variedade simplesmente extraordinária de opções, por vezes, nos aparelhos de televisão, com TV a cabo, com a NET, com a TV A; ali estão mais de 30 possibilidades de programas, de filmes, e o mundo chegando muito mais perto. As coisas que, outro dia, estavam ocorrendo, por exemplo, em Copenhagen, num encontro de Chefes de Estado, ressaltava o Presidente Nelson Mandela, imediatamente repercutiam na Cidade do Cabo. Então, só para citar um exemplo de como a televisão pode fazer com que, mesmo as pessoas mais distantes, neste País, mesmo aqueles que, muitas vezes, têm tantas dificuldades de se fazerem ouvir - a população mais humilde, em maior dificuldade -, graças aos meios de comunicação hoje, podem fazer chegar a sua voz, os seus reclamos, com rapidez, àqueles, como nós, que temos a responsabilidade de representar a população no Senado Federal, ou àqueles que estão na Câmara dos Deputados, ou no Palácio do Planalto. Mas, para todos nós, brasileiros, é muito importante saber que hoje a televisão brasileira tem um padrão tão alto de qualidade, representado, sobretudo, por aquilo que é realizado na Rede Globo de Televisão.

O SR. EDISON LOBÃO - Agradeço também o aparte de V. Exª dizendo que, de fato, o grande padrão que apresenta a Rede Globo de Televisão está também na renovação de seus equipamentos. Essa cadeia de televisão está na vanguarda desse processo, procurando sempre renovar seus equipamentos, para que sua imagem não sofra jamais nenhum comprometimento.

O Sr. Eduardo Suplicy - Perdoe-me, apenas quero dizer que a Rede Globo, exatamente hoje - infelizmente acho que não poderemos assistir, porque estamos aqui -, faz uma homenagem muito especial a um dos maiores autores da dramaturgia brasileira, Nelson Rodrigues, com a seqüência que está se iniciando esta noite. Isso é mais um exemplo de como ela procura realizar coisas que são da excelência da cultura e dos valores do povo brasileiro.

O SR. EDISON LOBÃO - Homenagem a qual, certamente, todos nós nos associamos.

Sr. Presidente, Srªs. e Srs. Senadores, creio não incorrer em hipérbole ao dizer que hoje se tem a TV-Globo como um patrimônio nacional.

No exterior, em nações onde chegam e vão chegando as produções da Globo, o Brasil é a todo o instante lembrado pelas nossas imagens nacionais, que despertam curiosidade sobre a geografia, os costumes e, enfim, sobre a cultura brasileira.

E quem atesta a excelência da programação da homenageada de hoje, nesta Sessão Especial, não somos nós, os Senadores desta Casa, mas os prêmios e as homenagens internacionais que repetidamente incluem a Rede Globo como uma das melhores do mundo entre suas congêneres. Esses prêmios consagram-na não somente pela sua performance técnica avançadíssima, mas pelo conteúdo do seu trabalho correto e ético.

Hoje, portanto, como representantes do povo, cumprimos o elementar dever de registrar para a história, em nossos velhos Anais, o reconhecimento do Senado Federal à obra realizada por essa modelar instituição. Embora ainda tão jovem nos seus trinta anos, o Brasil já lhe deve o tributo de agradecimento pelo que ela tem feito pelo nosso País.

Nossos votos são os de que a Rede Globo prossiga com crescente êxito na trilha que lhe traçou a sua liderança.

Muito obrigado.