O SR. EDUARDO SUPLICY (Bloco/PT - SP. Pronuncia o seguinte discurso. Sem revisão do orador.) – Sr. Presidente Antonio Carlos Magalhães, Sr ^{as e Sr s Senadores, leio da tribuna ofício que encaminhei, nesta tarde, ao Presidente Nacional do Partido Democrático Trabalhista, Leonel de Moura Brizola, nos seguintes termos:}  

^{"Prezado Leonel Brizola,}  

^{Inicialmente, gostaria de parabenizá-lo pelos seus 78 anos de dedicação à causa da democracia e dos direitos dos trabalhadores. Escrevo estas palavras ao companheiro de batalhas pela democratização do Brasil, pelas diretas já, pela ética na política e pela construção de uma sociedade mais justa, com o respeito e a amizade que sempre pautou nosso relacionamento. Gostaria de fazer algumas ponderações acerca de suas declarações em Porto Alegre por ocasião de seu aniversário.}  

^{Considero muito justificadas a sua crítica e indignação diante dos passos dados pelo Governo Fernando Henrique Cardoso ao promover a venda do patrimônio público para empresas estrangeiras, com subsídios fiscais e créditos a taxas de juro abaixo das praticadas no mercado,...}  

^{além de usar instituições financeiras oficiais para concedê-los. Estou plenamente de acordo com a proposição retomada por Barbosa Lima Sobrinho em seu artigo, no último dia 30, no Jornal do Brasil , de que o Congresso Nacional instale uma Comissão parlamentar de Inquérito (CPI) para averiguar as privatizações ocorridas nos governos FHC.}  

^{Entretanto, com relação às suas palavras de que se fosse presidente de um júri decidiria "passar fogo" no presidente Fernando Henrique Cardoso, permita-me, fraternalmente, discordar. Primeiro, porque felizmente os constituintes brasileiros preferiram não adotar a pena de morte. Segundo, porque procuro sempre seguir as recomendações de pessoas como Mahatma Gandhi e Martin Luther King Jr. Nunca devemos beber do chá do gradualismo ou da tranqüilidade na hora de executar as mudanças importantes. Mas, também, não devemos beber do cálice do ódio e da vingança. Fiz recomendações semelhantes, em mais de uma ocasião, aos companheiros do MST que estão na vanguarda da luta pela reforma agrária.}  

^{Tenho muito a aprender com a sua experiência. Considero fundamental unir nossas forças para esclarecer a sociedade a respeito do processo de privatização e dilapidação do patrimônio público levado a cabo nesse governo. Estou certo de que nas próximas eleições o povo brasileiro saberá julgar o governo FHC.}  

^{O abraço,}  

^{Senador Eduardo Matarazzo Suplicy"}  

^{Sr. Presidente, gostaria de informar que fiz questão de mostrar esta carta aos meus companheiros do Senado Federal, do PDT, ao Líder Sebastião Rocha, Senador Jefferson Péres e à Senadora Emilia Fernandes. E todos compreenderam o caráter de respeito fraterno com que a envio ao Presidente Leonel Brizola.}  

^{A Senadora Emilia Fernandes me esclareceu que, no Rio Grande do Sul, a expressão "passar fogo" não tem propriamente o sentido de querer atingir mortalmente uma pessoa e, sim, outro sentido, um sentido mais de crítica, de se colocar as coisas de uma forma muito assertiva quando se quer, digamos, condenar severamente a postura de outra pessoa. É importante que esse esclarecimento seja feito aqui para todos nós. Inclusive o Senador Sebastião Rocha me informou que usará da palavra, como Líder do PDT, para informar a toda a Casa a respeito do significado das palavras do Presidente Nacional do PDT, mas avaliei que seria importante expressar de maneira companheira o meu sentimento ao ex-Governador Leonel Brizola.}  

^{Muito obrigado, Sr. Presidente.}