O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP. Como Líder. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, Srªs e Srs. Senadores, retorno hoje a esta tribuna para homenagear, em nome do nosso Partido e amigos, o nosso querido Presidente José Sarney pelo transcurso do seu 72º aniversário.

Lembro-me perfeitamente bem do pronunciamento que fiz ano passado por ocasião do seu 71º aniversário. Foram tantos os apartes cumprimentando o Presidente Sarney que minha fala se viu engordada de uma infindável seqüência de elogios dirigidos ao homenageado, todos eles mais do que merecidos.

Retorno para reprisar alguns trechos dessa fala sobre o Presidente Sarney e para reafirmar, passado mais um 24 de abril, a importância que o Presidente José Sarney tem para a história do nosso País e para a história do Parlamento nacional.

Não acho necessário repisar os conhecimentos e brilhantes etapas de sua vida pessoal e pública, quero apenas ressaltar que alguns homens públicos deixam o seu nome gravado no livro da história de um país pelo simples fato de terem sido homens públicos e seus nomes constarem dos Anais da Nação; outros, contudo, deixam sua marca por serem agentes dessa história, redatores que foram ou são das páginas do livro do seu tempo.

Esse é o Presidente Sarney. Se as condições políticas e econômicas da época em que foi o Presidente da República lhe permitiram nos legar o ambiente da estabilidade que hoje desfrutamos, estou convicto - e creio poder falar em nome dos meus Pares - de que devemos a ele a criação do ambiente político-institucional que propiciou o surgimento deste Brasil cheio de esperanças e vontade de viver uma nova fase de prosperidade. Sua visão de estadista destaca-se no impulso que deu à criação do Mercosul. Ali, ele demonstrou a acuidade dos que enxergam longe, por meio do telescópio da História. Ali, ele se colocou ombro a ombro com personalidades como François Mitterrand, presidente da França, Helmut Kohl, Primeiro-Ministro alemão, construtores maiores do que é hoje a União Européia.

Se nós, do Cone Sul, não temos ainda a força de nossos amigos europeus, devemos contudo a Sarney a perspicácia de nos unirmos para lutar por um bloco que possa se afirmar no mundo altamente competitivo que teremos de enfrentar neste século.

A nenhum homem é dada a ventura de só colecionar êxitos em sua trajetória. A todos nós, contudo, está aberta a possibilidade de dar à nossa vida o saldo positivo que a torna digna.

Esta tem sido a postura do ex-Presidente Sarney: discreto em sua postura, firme em suas convicções, transigente no trato com todos, consistente na tomada de decisões. Assim tem sido o homem, assim tem sido o político, em meio a esses tempos conturbados, assim tem vivido dentro e fora desta Casa.

A serenidade e a discrição com que se tem comportado o ex-Presidente Sarney dão bem a dimensão do homem que está mais preocupado com o destino do País do que com o seu próprio, renunciando a ambições pessoais, ainda que mais do que justificadas; prefere o trabalho discreto do articulador, que constrói peça a peça o futuro do País.

Se, no mundo das letras, o público e a crítica o consagraram como autor de primeira linha e imortal acadêmico, tempo virá em que a dimensão de sua trajetória política será guindada à justa dimensão de um dos grandes de nossa República.

Se a elite intelectual do País deu-lhe a consagração de um assento na Academia Brasileira de Letras, o público deu-lhe a recompensa maior de todo o escritor: o sucesso lido e traduzido em diversas línguas. O Presidente Sarney é autor conhecido aqui, nas Américas, como na Europa, e seus livros são, sistematicamente, traduzidos e publicados em francês, como se autor de língua francesa fosse.

Assim se constrói a marca José Sarney, o político, o literato, o magistrado e o lutador engajado, alguém que lida com o imaginário e com o real, com a harmonia dos sábios e dos que sabem ler na natureza e na alma dos homens. O magistrado que, usando do poder da cátedra de Presidente da República, fez questão de dela retirar qualquer resquício do autoritarismo que o precedeu. Imprimiu-lhe o caráter de autoridade, mas transigente, no interesse nacional. Exerceu a firmeza de quem tinha consciência de que estava investido da mais alta responsabilidade na condução dos destinos do Brasil e a ela não se furtava. Transmitiu à sociedade sólida convicção democrática, dando à Assembléia Nacional Constituinte todas as condições de funcionamento, mesmo no clima de alta instabilidade econômica em que vivíamos.

Essa é a figura do Presidente Sarney, que, do tempo em que presidiu esta Casa, deixou a lembrança e a marca da cordialidade e da operosidade em prol das grandes causas nacionais.

Com a serenidade que lhe é própria, soube passá-la para os trabalhos do Senado e do Congresso Nacional, preservando a independência do Congresso. Deu realidade ao preceito constitucional “da harmonia entre poderes”, propiciando a cooperação entre eles sempre que os interesses maiores desta Nação estava em jogo, ao mesmo tempo em que preservou a independência altaneira do Poder Legislativo que presidia.

Sr. Presidente, nobres Srªs e Srs. Senadores, faço este registro em razão da data de aniversário do Presidente José Sarney, com quem aprendemos a conviver e a quem aprendemos a respeitar.

Hoje, a festa não é apenas dos amapaenses, que, por meio de S. Exª, viveram um período de muito progresso, de muita contemplação e de sabedoria, naquelas plagas amazônicas do meu querido Estado do Amapá.

No Maranhão e nos demais Estados do Brasil, José Sarney representa muito. É a própria História viva desses últimos 60 anos. Participou, fez, agiu e trabalhou, mas continua o mesmo Líder carismático, amigo e solidário.

Portanto, a nossa homenagem ao Presidente José Sarney, a todos os seus familiares e amigos. Nós, que o conhecemos e o admiramos, regozijamo-nos nesta data tão importante: o aniversário deste homem que faz parte da História.

O Sr. Bernardo Cabral (PFL - AM) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Se a Presidência permitir, eu o farei.

O Sr. Bernardo Cabral (PFL - AM) - E se ela não permitir, V. Exª o permitirá, porque só desejo que V. Exª fale também em meu nome. Muito obrigado.

O Sr. Mauro Miranda (PMDB - GO) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Ouço V. Exª.

O Sr. Mauro Miranda (PMDB - GO) - Senador Gilvam Borges, quero também associar-me às palavras de V. Exª, especialmente quando se refere ao nosso grande Senador José Sarney, ex-Presidente da República, homem superconceituado neste País, que tem uma enorme credibilidade, um intelectual de primeira linha, um escritor que tem a sua vida narrada não apenas no Brasil, mas em todo o mundo. Associo-me, neste momento, ao discurso de V. Exª. Desejo um feliz aniversário e muita saúde a este grande homem público, José Sarney.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Senador Mauro Miranda, em nome do Presidente José Sarney, agradecemos.

O Sr. Gilberto Mestrinho (PMDB - AM) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) -- Para concluir, Sr. Presidente, concedo um aparte ao Senador Gilberto Mestrinho .

O Sr. Gilberto Mestrinho (PMDB - AM) - Senador Gilvam Borges, a homenagem prestada ao Senador José Sarney é mais que merecida. Todos sabemos da sua importância no cenário político, intelectual e administrativo deste País. Associo-me, então, ao discurso de V. Exª rendendo minhas homenagens ao Presidente José Sarney pela passagem do seu aniversário. Muito obrigado.

 O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Muito obrigado, Senador Gilberto Mestrinho. Sucesso na campanha de V. Exª para Governador.

O Sr. Maguito Vilela (PMDB - GO) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Pois não, Senador Maguito Vilela.

O Sr. Maguito Vilela (PMDB - GO) - Senador Gilvam Borges, meus cumprimentos pelo oportuníssimo e brilhante pronunciamento que V. Exª faz desta tribuna. Quero transmitir não apenas os meus cumprimentos, mas quero crer que o de todo povo goiano que tenho a honra de representar, ao lado do Senador Mauro Miranda e do Senador Iris Rezende. Realmente, o ex-Presidente José Sarney é uma das principais figuras políticas deste País nos últimos anos. Um escritor de escol, um homem extremamente preparado em todos os sentidos, política e intelectualmente, e um homem que se prima pelo equilíbrio, pelas suas posições sensatas. Portanto, quero me associar a V. Exª e transmitir ao Presidente José Sarney, em nome do povo goiano e de todos os Senadores goianos, os nossos mais sinceros cumprimentos e votos de muitas felicidades e que S. Exª tenha ainda uma longa vida pública, para contribuir ainda mais com o nosso País e o nosso povo. Muito obrigado.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Nossos agradecimentos, Senador Maguito Vilela.

O Sr. Romeu Tuma (PFL - SP) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Concedo um aparte ao Senador Romeu Tuma.

O Sr. Romeu Tuma (PFL - SP) - Vou ser rápido porque, regimentalmente, o Presidente está sendo condescendente, por se tratar de uma manifestação de urgência. Mas eu não poderia deixar de cumprimentá-lo pela iniciativa de se referir, com carinho e com o coração, ao Presidente José Sarney, com quem tive oportunidade de trabalhar por cinco anos. S. Exª sempre foi prestigiado e honrado com o trabalho que desenvolveu na Presidência da República. Momentos difíceis foram registrados historicamente no período em que dirigiu este País. E com a sua sensibilidade, com a sua harmonia entre aqueles que divergiam da sua postura, com delicadeza permanente, mas com firmeza de caráter, conseguiu controlar todas as vicissitudes que ocorreram no País durante aquele período. Portanto, quero endossar essa homenagem que V. Exª presta ao ilustre Presidente, ao querido amigo José Sarney, com quem temos a alegria e a felicidade de partilhar este plenário permanentemente. Tenho o desejo de voltar a este Senado para continuar ao lado de José Sarney, do Senador Edison Lobão e de V. Exª.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Agradeço, Senador Romeu Tuma.

O Sr. Luiz Otávio (Bloco/PPB - PA) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Concedo o aparte ao Senador Luiz Otávio.

O Sr. Luiz Otávio (Bloco/PPB - PA) - Senador Gilvam Borges, V. Exª traz, nesta tarde, a oportunidade de deixarmos marcada a nossa presença nesse evento de felicitações pelo aniversário do Senador e ex-Presidente da República, José Sarney, cuja grande marca de Governo foi a consolidação da nossa democracia. Devemo-lhe muito pela sua paciência, estabilidade e condição de superar todas as dificuldades, mantendo a democracia durante a transição que foi feita no seu Governo. Portanto, os nossos parabéns pelo seu pronunciamento, pela sua vontade, força e capacidade de se expressar. Da mesma forma, parabenizamos a Bancada do Maranhão, o Senador Edison Lobão, o nosso querido amigo, Senador Bello Parga, e o Senador João Alberto.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Agradeço a V. Exª pelo aparte.

O Sr. Antonio Carlos Júnior (PFL - BA) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Ouço o Senador Antonio Carlos Júnior, nosso querido colega.

O Sr. Antonio Carlos Júnior (PFL - BA) - Senador Gilvam Borges, eu gostaria de me associar a V. Exª nas homenagens que presta ao ex-Presidente Sarney, um político que marcou, sem dúvida, a reabertura democrática, conduzindo o primeiro período pós-regime militar de forma bastante equilibrada e conseguindo trazer uma consolidação importante para a nossa democracia. Trata-se, também, de um expoente cultural do mais alto grau, membro da Academia Brasileira de Letras e um escritor de primeira linha. Gostaria de me associar a V. Exª nessa homenagem, repito, e de abraçar o Presidente Sarney nesta oportunidade.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Agradeço o Senador Antonio Carlos Júnior.

O Sr. Bernardo Cabral (PFL - AM) - Permite-me V. Exª um aparte?

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Concedo o aparte a esse grande companheiro e amigo, Senador Bernardo Cabral, que é um maestro do verbo. Tenha coragem, Bernardo!

O Sr. Bernardo Cabral (PFL - AM) - Sr. Presidente, a tolerância de V. Exª demonstra que o nosso Presidente José Sarney merece esta homenagem. Eu não queria interromper o eminente Senador Gilvam Borges porque o discurso que fez não foi só do político, mas do amigo leal - o que é muito difícil hoje em dia -, traçando o perfil do Senador e ex-Presidente José Sarney, que muitos podem não ter como político modelo, mas terão como exemplo - o exemplo da democracia, o exemplo da reabertura. Quero dizer-lhe, Senador Gilvam Borges, que V. Exª pode ter todos os meus defeitos, mas terá todas as qualidades que não tenho numa hora em que ocupa a tribuna. Parabéns a V. Exª.

O SR. GILVAM BORGES (PMDB - AP) - Muito obrigado.

Vida longa ao Presidente Sarney, a Dona Marly, a toda a família e aos amigos.

Modelo1 11/25/245:13