O SR. PEDRO SIMON (PMDB - RS. Sem apanhamento taquigráfico) - O Sr. Presidente, Srªs e Srs. Senadores, eu gostaria de registrar hoje, desta Tribuna um fato da maior relevância. Trata-se da indicação do brasileiro Jeter Jorge Bertoletti, natural de Caxias do Sul, para concorrer ao Prêmio Kalinga para a Popularização da Ciência, criado em 1952 pela Unesco, órgão das Nações Unidas para a Ciência e a Cultura.

O Prêmio Kalinga destina-se a profissionais que tenham contribuído para a divulgação e interpretação das questões científicas mundiais e para o desenvolvimento cultural e econômico. Entre os vários organismos que indicaram o professor Bertoletti citaremos aqui apenas três: Associação Brasileira para o Progresso a Ciência, Ministério da Ciência e Tecnologia e Academia de Ciências do Brasil.

A indicação do Professor Jeter Jorge Bertoletti deve-se aos seus grandes projetos de popularização da ciência e inclusão social. Dentre esses, podemos destacar a idealização e a fundação do renomado Museu de Ciências e Tecnologia da Pontifícia Universidade Católica, em Porto Alegre, unanimemente elogiado no Rio Grande do Sul.

Até hoje apenas quatro brasileiros receberam este importante prêmio: José Reis, em 1974; Oswaldo Frota Pessoa, em 1982; Ennio Candotti, em 1998; e Ernest Hamburguer, em 2000.

Jeter Jorge Bertoletti bacharelou-se em História Natural pela Faculdade de Filosofia. Ciências e Letras da PUCRS, em dezembro de 1962. Licenciou-se em História Natural pela mesma faculdade em 1963. Obteve seu doutoramento pela mesma Universidade em 1977. É ainda livre-docente em Geografia Biológica.

Entre prêmios e distinções que recebeu, destacam-se:

Homenageado com a escolha de seu sobrenome para uma espécie nova de peixe Diodon bertolettií, 1979.

Homenageado com a Comenda Irmão Afonso, em 1987, pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

Recebeu homenagem pela organização da Feira de Ciência e Tecnologia do Cone Sul, em 1993.

Foi homenageado pela elaboração do Projeto Pro-Mata, pela Universidade de Túbingen, Alemanha, 1996.

Foi homenageado ao ser descoberta uma espécie nova de mosquito, chamada Simulium (Thyrsopelmar) jeteri, 1996.

Foi homenageado pela colaboração ao Núcleo Antártico/UFSM, 1997.

Foi homenageado em reconhecimento pelas suas atividades em Ciência e Tecnologia pelo Conselho Nacional da Unesco no Peru, 1998.

Foi homenageado com o Troféu Homens e Mulheres de Ouro do RS, 1999.

Recebeu medalha em homenagem aos 15 anos da Universidade César Vallejo, Peru, 2000.

Foi homenageado com o Troféu Guerreiro 2000 - Destaques do Rio Grande do Sul, Bento Gonçalves, 2000.

Recebeu a Medalha "20 anos da Revista Ciência Hoje", editada pela SBPC, por seu trabalho pela democratização e acesso ao conhecimento científico, Rio de Janeiro, 2002.

Era o que tinha a dizer.