O SR. PRESIDENTE (Garibaldi Alves Filho. PMDB - RN) - Exmª Srª Prathiba Patil, Presidenta da Índia; Exmºs Srs. Ministros que a acompanham nesta visita ao nosso País; Exmº Sr. Hardeep Singh Puri, Embaixador da Índia em Brasília; Srªs e Srs. Senadores, é com grande satisfação que dou as boas-vindas à Exmª Srª Prathiba Patil, Presidenta da Índia, cuja visita ao Congresso Nacional muito honra esta Casa e bem demonstra a importância conferida pelos dois países ao relacionamento bilateral.

            Srª Presidenta, sua visita fortalece ainda mais nossas relações, após as históricas visitas do Chefe de Estado brasileiro à Índia, em 2004 e em 2007, e do Primeiro-Ministro indiano a Brasília, em 2006.

            Brasil e Índia estão entre as maiores democracias do mundo e são exemplos de convivência harmônica entre as várias culturas e etnias que formam suas sociedades. A formação e a evolução dos Parlamentos brasileiro e indiano são também a história da consolidação da independência política e da democracia nos dois países.

            O Congresso Nacional vê, com imensa satisfação, a disposição de V. Exª em compartilhar, com os Deputados e com os Senadores aqui presentes, as experiências de um país de tão importante tradição parlamentar e democrática.

            Nossa disposição em assumir crescentes responsabilidades internacionais reflete o compromisso com a construção de uma ordem internacional mais justa, democrática e pluralista.

            As afinidades entre Brasil e Índia sempre nortearam a convergência de posições defendidas por nossos países em foros multilaterais. Tais afinidades revelam-se, por exemplo, na coordenação de posições para as negociações internacionais no âmbito da Organização Mundial do Comércio (OMC).

            Nesse fórum, a Índia tem-se mostrado parceira fundamental para consolidar a atuação do G-20, em defesa de resultados equilibrados que contemplem as necessidades e os interesses dos países em desenvolvimento.

            São também coincidentes as posições defendidas por Brasil e Índia, juntamente com Alemanha e Japão, na esfera do G-4, acerca da reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Tal como existe hoje, o Conselho é incapaz de articular uma visão equilibrada e inclusiva da ordem internacional, que reflita de forma satisfatória as percepções do mundo em desenvolvimento.

            Srª Presidente, para nós, é fundamental e urgente promover a democratização das estruturas de governança global, e a reforma da Organização das Nações Unidas (ONU) não estará completa enquanto o Conselho de Segurança não se tornar mais democrático, legítimo e representativo, ao incorporar países de todas as regiões do mundo em desenvolvimento como membros permanentes.

            Srªs e Srs. Parlamentares, essa visão de mundo compartilhada entre Brasil e Índia, que igualmente se pauta pela defesa da multipolaridade e pela promoção da cooperação Sul-Sul, está na origem do surgimento do Fórum IBAS - Índia - Brasil - África do Sul -, que reúne três grandes democracias, de três continentes, influentes em suas regiões, que contam com sociedades multiétnicas.

            Esses elementos, Srª Presidente, de significativa identidade permitiram a formação de um foro privilegiado para iniciativas de cooperação em diversas áreas, como agricultura, comércio, energia, saúde, ciência e tecnologia, não só entre seus três integrantes, mas também em países das regiões de seus três membros, como Haiti e Guiné Bissau.

            Queremos ver essas convergências também refletidas cada vez mais em nossa relação bilateral. Nos últimos anos, impulsionados pelas constantes visitas de alto nível, nossos países vêm aprofundando a cooperação em áreas tais como energia, usos pacíficos da energia nuclear, agricultura, medicamentos e outros.

            Srª Presidente, em sua recente visita ao Brasil, o Ministro de Relações Exteriores da Índia entrevistou-se com o Presidente da Câmara dos Deputados, ocasião em que ambos reafirmaram a disposição de reativar o Grupo Parlamentar Brasil-Índia e de incentivar o diálogo entre os Congressos dos dois países.

            Srª Presidente Prathiba Patil, na qualidade de Presidente do Senado e do Congresso brasileiros, confiro meu apoio entusiasmado a essa proposta, que muito contribuirá para o adensamento de nossa relação parlamentar.

            Srª Presidenta, uma vez mais, quero agradecer a V. Exª a presença nesta Casa, com a certeza de que a mensagem que nos trouxe contribuirá, de maneira extremamente positiva, para o estreitamento das relações entre o Brasil e a Índia e para a maior aproximação dos Legislativos em nossos dois países.

            Muito obrigado. (Palmas.)