- 19:20Término da Sessão
- 19:20A Presidência informa às Senadoras e aos Senadores que estão convocadas as seguintes sessões para amanhã, quinta-feira: Sessão Solene, às 10 horas, destinada a homenagear os 100 anos do Grupo Globo e 60 anos da Rede Globo.
- 19:18: Término da Apreciação - (em globo) - RQS 456/2025, RQS 232/2025
- 19:17: Início da Apreciação - (em globo) - RQS 456/2025, RQS 232/2025
- 19:16REQ 499/2025 - CDIR : Término da Apreciação
- 19:16: Término da Apreciação - (em globo) - REQ 484/2025 - CDIR, REQ 494/2025 - CDIR, REQ 497/2025 - CDIR
- 19:14REQ 499/2025 - CDIR : Início da Apreciação
- 19:13: Início da Apreciação - (em globo) - REQ 484/2025 - CDIR, REQ 494/2025 - CDIR, REQ 497/2025 - CDIR
- 19:12PROJETO DE RESOLUÇÃO DO SENADO Nº 30, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:11Foi oferecido o Parecer nº 108, de 2025-PLEN/SF, da Comissão Diretora, com a redação final. Discussão da redação final. Encerrada a discussão. Em votação.
- 19:11Votação do projeto de resolução, em turno único, nos termos do parecer.
- 19:10PROJETO DE RESOLUÇÃO DO SENADO Nº 30, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:10REQUERIMENTO Nº 551, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:09REQUERIMENTO Nº 551, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:09REQUERIMENTO Nº 557, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:08REQUERIMENTO Nº 557, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:08REQUERIMENTO Nº 357, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:07REQUERIMENTO Nº 357, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:07REQUERIMENTO Nº 355, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:07REQUERIMENTO Nº 355, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:06REQUERIMENTO Nº 533, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:06REQUERIMENTO Nº 533, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:05REQUERIMENTO Nº 606, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:05REQUERIMENTO Nº 606, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:05REQUERIMENTO Nº 615, DE 2025 : Término da Apreciação
- 19:04REQUERIMENTO Nº 615, DE 2025 : Início da Apreciação
- 19:03PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 159, DE 2022 : Término da Apreciação
- 19:02Votação do projeto, em turno único, nos termos do parecer.
- 19:01PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 159, DE 2022 : Discussão sem Oradores
- 19:01PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 159, DE 2022 : Início da Apreciação
- 19:01PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 167, DE 2022 : Término da Apreciação
- 19:00Votação do projeto, em turno único, nos termos do parecer.
- 19:00PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 167, DE 2022 : Término da Discussão da Matéria
- 18:59PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 167, DE 2022 : Início da Discussão da Matéria
- 18:58PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 167, DE 2022 : Início da Apreciação
- 18:58PROJETO DE RESOLUÇÃO DO SENADO Nº 31, DE 2025 : Término da Apreciação
- 18:57Foi oferecido o Parecer nº 107, de 2025-PLEN/SF, da Comissão Diretora, com a redação final. Discussão da redação final. Encerrada a discussão. Em votação.
- 18:56PROJETO DE RESOLUÇÃO DO SENADO Nº 31, DE 2025 : Discussão sem Oradores
- 18:54Foi apresentado o Requerimento nº 21, de 2025, de iniciativa da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, que solicita urgência para a matéria.
- 18:54PROJETO DE RESOLUÇÃO DO SENADO Nº 31, DE 2025 : Início da Apreciação
- 18:542. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº 58, DE 2025 : Término da Apreciação
- 18:362. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº 58, DE 2025 : Início da Votação
- 18:36Após consulta às Lideranças, a Presidência determina que sejam registradas todas as orientações de bancada como SIM.
- 18:35Votação do projeto, em turno único, nos termos do parecer.
- 18:352. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº 58, DE 2025 : Discussão sem Oradores
- 18:352. PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº 58, DE 2025 : Início da Apreciação
- 18:34MENSAGEM Nº 85, DE 2024 : Término da Apreciação
- 18:21MENSAGEM Nº 85, DE 2024 : Início da Votação
- 18:21MENSAGEM Nº 85, DE 2024 : Início da Apreciação
- 18:20MENSAGEM Nº 84, DE 2024 : Término da Apreciação
- 18:09MENSAGEM Nº 84, DE 2024 : Início da Votação
- 18:09MENSAGEM Nº 84, DE 2024 : Início da Apreciação
- 18:09MENSAGEM Nº 43, DE 2025 : Término da Apreciação
- 17:59MENSAGEM Nº 43, DE 2025 : Início da Votação
- 17:59MENSAGEM Nº 43, DE 2025 : Início da Apreciação
- 17:59MENSAGEM Nº 36, DE 2025 : Término da Apreciação
- 17:48MENSAGEM Nº 36, DE 2025 : Início da Votação
- 17:48MENSAGEM Nº 36, DE 2025 : Início da Apreciação
- 17:48MENSAGEM Nº 93, DE 2024 : Término da Apreciação
- 17:38MENSAGEM Nº 93, DE 2024 : Início da Votação
- 17:38MENSAGEM Nº 93, DE 2024 : Início da Apreciação
- 17:37MENSAGEM Nº 53, DE 2025 : Término da Apreciação
- 17:27MENSAGEM Nº 53, DE 2025 : Início da Votação
- 17:27MENSAGEM Nº 53, DE 2025 : Início da Apreciação
- 17:26MENSAGEM Nº 38, DE 2025 : Término da Apreciação
- 17:18MENSAGEM Nº 38, DE 2025 : Início da Votação
- 17:17MENSAGEM Nº 38, DE 2025 : Início da Apreciação
- 17:17MENSAGEM Nº 52, DE 2025 : Término da Apreciação
- 17:08MENSAGEM Nº 52, DE 2025 : Início da Votação
- 17:07MENSAGEM Nº 52, DE 2025 : Início da Apreciação
- 17:07MENSAGEM Nº 86, DE 2024 : Término da Apreciação
- 16:44MENSAGEM Nº 86, DE 2024 : Início da Votação
- 16:44MENSAGEM Nº 86, DE 2024 : Início da Apreciação
- 16:351. PROPOSTA DE EMENDA À CONSTITUIÇÃO Nº 66, DE 2023 : Item de Pauta Retirado
- 16:35A Presidência informa a retirada de pauta da PEC nº 66/2023.
- 16:14Início da Ordem do Dia
- 16:14Término do Período do Expediente
(MSG 01612/2024)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 86, de 2024, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor AILTON FERNANDO DIAS, para exercer o cargo de Diretor de Instalações Nucleares e Salvaguardas da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN, com mandato de dois anos.
Parecer nº 36, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Zequinha Marinho.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor AILTON FERNANDO DIAS, para exercer o cargo de Diretor de Instalações Nucleares e Salvaguardas da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN.
Votação nominal:
Sim: 51
Não: 2
Abstenção: 2
Total: 55
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 01100/2025)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 52, de 2025, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha da Senhora LENISE BARCELLOS DE MELLO SECCHIN, para exercer o cargo de Diretora da Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS, na vaga decorrente do término do mandato de Alexandre Fioranelli.
Parecer nº 46, de 2025, da Comissão de Assuntos Sociais, Relatora: Senadora Daniella Ribeiro.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação da Senhora LENISE BARCELLOS DE MELLO SECCHIN, para exercer o cargo de Diretora da Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS.
Votação nominal:
Sim: 54
Não: 3
Abstenção: 1
Total: 58
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 00741/2025)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 38, de 2025, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor ALEX ANTONIO DE AZEVEDO CRUZ, para exercer o cargo de Diretor da Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT, na vaga decorrente do término do mandato de Luciano Lourenço da Silva.
Parecer nº 31, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Fernando Farias.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor ALEX ANTONIO DE AZEVEDO CRUZ, para exercer o cargo de Diretor da Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT.
Votação nominal:
Sim: 50
Não: 7
Abstenção: 1
Total: 58
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 01106/2025)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 53, de 2025, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor GUILHERME THEO RODRIGUES DA ROCHA SAMPAIO, para exercer o cargo de Diretor-Geral da Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT, na vaga decorrente do término do mandato de Rafael Vitale Rodrigues.
Parecer nº 30, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Wellington Fagundes.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor GUILHERME THEO RODRIGUES DA ROCHA SAMPAIO, para exercer o cargo de Diretor-Geral da Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT.
Votação nominal:
Sim: 55
Não: 1
Abstenção: 2
Total: 58
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
Ficam prejudicadas a Mensagem nº 94, de 2024 (nº 1.622/2024, na origem), e a Mensagem nº 1.107/2025, na origem.
(MSG 01621/2024)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 93, de 2024, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor JOSÉ FERNANDO DE MENDONÇA GOMES JÚNIOR, para exercer o cargo de Diretor da Agência Nacional de Mineração - ANM, na vaga decorrente do término do mandato de Guilherme Santana Lopes Gomes.
Parecer nº 37, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Veneziano Vital do Rêgo.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor JOSÉ FERNANDO DE MENDONÇA GOMES JÚNIOR, para exercer o cargo de Diretor da Agência Nacional de Mineração - ANM.
Votação nominal:
Sim: 48
Não: 10
Abstenção: 1
Total: 59
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 00587/2025)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 36, de 2025, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha da Senhora RENATA SOUSA CORDEIRO, para exercer o cargo de Ouvidora da Agência Nacional de Transportes Aquaviários - ANTAQ, na vaga decorrente do término do mandato de Joelma Maria Costa Barbosa.
Parecer nº 33, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senadora Margareth Buzetti.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação da Senhora RENATA SOUSA CORDEIRO, para exercer o cargo de Ouvidora da Agência Nacional de Transportes Aquaviários - ANTAQ.
Votação nominal:
Sim: 51
Não: 2
Abstenção: 1
Total: 54
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 00925/2025)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 43, de 2025, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor FREDERICO CARVALHO DIAS, para exercer o cargo de Diretor-Geral da Agência Nacional de Transportes Aquaviários - Antaq, na vaga decorrente do término do mandato de Eduardo Nery Machado Filho.
Parecer nº 32, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Eduardo Braga.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor FREDERICO CARVALHO DIAS, para exercer o cargo de Diretor-Geral da Agência Nacional de Transportes Aquaviários - Antaq.
Votação nominal:
Sim: 47
Não: 5
Abstenção: 1
Total: 53
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 01610/2024)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 84, de 2024, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha do Senhor ALESSANDRO FACURE NEVES DE SALLES SOARES, para exercer o cargo de Diretor-Presidente da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN, com mandato de quatro anos.
Parecer nº 34, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Astronauta Marcos Pontes.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação do Senhor ALESSANDRO FACURE NEVES DE SALLES SOARES, para exercer o cargo de Diretor-Presidente da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN.
Votação nominal:
Sim: 43
Não: 4
Abstenção: 0
Total: 47
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
(MSG 01611/2024)
Votação, em turno único, da Mensagem nº 85, de 2024, que submete à apreciação do Senado Federal a escolha da Senhora LORENA POZZO, para exercer o cargo de Diretora de Instalações Radioativas e Controle da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN, com mandato de três anos.
Parecer nº 35, de 2025, da Comissão de Serviços de Infraestrutura, Relator: Senador Otto Alencar, Relator “ad hoc”: Senador Fernando Farias.
Resultado da matéria: Aprovada a indicação da Senhora LORENA POZZO, para exercer o cargo de Diretora de Instalações Radioativas e Controle da Autoridade Nacional de Segurança Nuclear - ANSN.
Votação nominal:
Sim: 40
Não: 3
Abstenção: 1
Total: 44
Será feita a devida comunicação à Presidência da República.
Discussão, em turno único, do Projeto de Lei Complementar nº 58, de 2025, do Deputado Mauro Benevides Filho, que altera a Lei Complementar nº 172, de 15 de abril de 2020, a fim de prorrogar prazo para que os Estados, o Distrito Federal e os Municípios executem atos de transposição e de transferência de saldos financeiros constantes dos seus Fundos de Saúde.
Parecer favorável nº 28, de 2025, da Comissão de Assuntos Econômicos, Relator: Senador Cid Gomes.
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o projeto
Votação nominal:
Sim: 64
Não: 0
Abstenção: 0
Presidente: 1
Total: 65
A matéria vai à sanção.
Será feita a devida comunicação à Câmara dos Deputados.
Discussão, em turno único, do Projeto de Resolução nº 31, de 2025, do Senador Nelsinho Trad e outros Senadores, que institui, no âmbito do Senado Federal, a Frente Parlamentar em Defesa das Terras Raras Brasileiras.
Parecer favorável nº 53, de 2025, da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, Relator: Senador Hamilton Mourão.
Objeto da deliberação: Requerimento nº 21, de 2025, de iniciativa da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, que solicita urgência para a matéria.
Resultado: Aprovado o requerimento.
Resultado da matéria: Aprovado o projeto.
Objeto da deliberação: Parecer nº 107, de 2025-PLEN/SF, da Comissão Diretora, com a redação final.
Resultado: Aprovada a redação final.
A matéria vai à promulgação.
Discussão, em turno único, do Projeto de Decreto Legislativo nº 167, de 2022, que aprova o texto do Acordo sobre Localidades Fronteiriças Vinculadas, celebrado em Bento Gonçalves, em 5 de dezembro de 2019.
Parecer favorável nº 60, de 2025, da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, Relator: Senador Nelsinho Trad.
Resultado da matéria: Aprovado o projeto.
A matéria vai à promulgação.
Será feita a devida comunicação à Câmara dos Deputados.
Discussão, em turno único, do Projeto de Decreto Legislativo nº 159, de 2022, que aprova o texto do Acordo para a Eliminação da Cobrança de Encargos de Roaming Internacional aos Usuários Finais do Mercosul, assinado pelos Estados-partes do Mercosul, em 17 de julho de 2019.
Parecer favorável nº 52, de 2025, da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, Relator: Senador Sergio Moro.
Resultado da matéria: Aprovado o projeto.
A matéria vai à promulgação.
Será feita a devida comunicação à Câmara dos Deputados.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 615, de 2025, do Senador Veneziano Vital do Rêgo e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar os 70 anos da Universidade Federal da Paraíba - UFPB.
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 606, de 2025, do Senador Plínio Valério e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar os 46 anos de regulamentação da profissão de biólogo.
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 533, de 2025, da Senadora Mara Gabrilli e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a homenagear os 75 anos da Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD).
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 355, de 2025, da Senadora Leila Barros e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar o Dia do Profissional de Educação Física.
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 357, de 2025, da Senadora Leila Barros e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar a campanha Outubro Rosa.
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 557, de 2025, do Senador Efraim Filho e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar o centenário do Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (CARF).
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 551, de 2025, do Senador Astronauta Marcos Pontes e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar os 119 anos da parceria entre Brasil e El Salvador.
Resultado da matéria: Aprovado o requerimento.
A Sessão requerida será agendada pela Secretaria-Geral da Mesa.
Discussão, em turno único, do Projeto de Resolução do Senado nº 30, de 2025, (apresentado como conclusão do Parecer nº 29, de 2025, da Comissão de Assuntos Econômicos, Relator: Senador Eduardo Braga, Relator "ad hoc": Senador Omar Aziz), que autoriza o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) a contratar operação de crédito externo com garantia da República Federativa do Brasil, no valor de até setecentos e cinquenta milhões de dólares dos Estados Unidos da América junto ao Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID).
Textos:
Resultado da matéria: Aprovado o projeto.
Objeto da deliberação: Parecer nº 108, de 2025-PLEN/SF, da Comissão Diretora, com a redação final.
Resultado: Aprovada a redação final.
A matéria vai à promulgação.
Votação, em turno único, do Requerimento nº 456, de 2025, de autoria do Senador Wellington Fagundes e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a celebrar os 60 anos da fundação da Rede Matogrossense de Comunicação (RMC).
Votação, em turno único, do Requerimento nº 232, de 2025, de autoria do Senador Wellington Fagundes e outros Senadores, que solicita a realização de Sessão Especial destinada a homenagear o ex-Deputado e ex-Ministro Eliseu Padilha.
Discussão, em turno único, do Projeto de Lei nº 2.549, de 2024, da Deputada Nely Aquino, que cria o Selo Cidade Mulher, a ser conferido aos Municípios que se destacarem na efetividade das políticas públicas específicas para o bem-estar das mulheres.
Pareceres favoráveis:
- nº 82, de 2024, da Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania, Relator: Senador Castellar Neto; e
- nº 55, de 2025, da Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa, Relatora: Senadora Mara Gabrilli.
Textos:
Discussão, em turno único, do Projeto de Decreto Legislativo nº 479, de 2023, da Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional da Câmara dos Deputados, que aprova o texto do Acordo entre a República Federativa do Brasil e a União Europeia que Altera o Acordo entre a República Federativa do Brasil e a União Europeia sobre a Isenção de Visto para as Estadas de Curta Duração para Titulares de um Passaporte Comum, assinado em Bruxelas, no dia 27 de setembro de 2021, em conjunto com a declaração interpretativa que o acompanha.
Parecer favorável nº 41, de 2025, da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, Relator: Senador Nelsinho Trad.
Textos:
(Emenda CD)
Continuação da votação, em primeiro turno, da Proposta de Emenda à Constituição nº 66, de 2023, do Senador Jader Barbalho e outros Senadores, que altera a Constituição Federal, o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias e a Emenda Constitucional nº 113, de 8 de dezembro de 2021, a fim de instituir limite para o pagamento de precatórios pelos Estados, pelo Distrito Federal e pelos Municípios e de estipular novo prazo de parcelamento especial de débitos dos Estados, dos Municípios e do Distrito Federal com seus regimes próprios de previdência social e dos Municípios com o Regime Geral de Previdência Social; e dá outras providências.
Parecer nº 105, de 2025, de Plenário, Relator: Senador Jaques Wagner, favorável à proposta.
(Aprovado calendário especial para a matéria na Sessão Plenária de 16/07/2025).
Textos:
Resultado da matéria: Retirado de Pauta.
Oradores Inscritos
1. Senador Eduardo Girão |
2. Senador Esperidião Amin |
3. Senador Jorge Kajuru |
4. Senador Humberto Costa |
5. Senador Chico Rodrigues |
6. Senador Lucas Barreto |
7. Senadora Damares Alves |
8. Senador Sergio Moro |
9. Senador Beto Faro |
10. Senador Plínio Valério |
11. Senadora Augusta Brito |
12. Senadora Teresa Leitão |
13. Senador Rogerio Marinho |
14. Senador Izalci Lucas |
15. Senador Zequinha Marinho |
16. Senadora Dra. Eudócia |
17. Senador Marcos Rogério |
18. Senadora Soraya Thronicke |
19. Senador Marcos do Val |
20. Senadora Daniella Ribeiro |
21. Senador Cleitinho |
22. Senador Jaime Bagattoli |
Comunicação Inadiável
1. Senador Fabiano Contarato |
(Art. 17, § 1º)
3. Senador Paulo Paim (Redistribuído) |